雪�� (yuki no hana) (tradução)

Original

Uru

Compositor: Não Disponível

Alinhando nossas sombras alongadas na calçada
Eu caminho com você no crepúsculo
De mãos dadas, para todo o sempre
Se eu puder ficar ao seu lado, é o bastante para me fazer chorar

O vento ficou mais frio
E senti o cheiro do inverno
Logo, logo nesta cidade
A estação que me aproxima de você chegará

Este ano, a primeira flor de neve
Nós dois, bem juntinhos
Neste momento em que a observamos
A felicidade transborda
Não é carência nem fraqueza
É que simplesmente, eu te amo
Pensei isso do fundo do meu coração

Quando você está aqui, sinto que consigo
Superar qualquer coisa
Rezo para que dias como estes
Com certeza continuem para sempre

O vento balançou a janela
E despertou a noite
Qualquer tipo de tristeza
Eu a transformarei em um sorriso para você

As flores de neve que caíram dançando
Lá fora da janela, sem parar
Sem saber quando vão parar de cair
Pintam a nossa cidade
Perceber que querer fazer algo
Por alguém
É o que chamam de amor, foi o que aprendi

Se, por acaso, eu te perdesse
Eu me tornaria uma estrela e te iluminaria
Tanto nos seus sorrisos, quanto nas noites banhadas em lágrimas
Eu estarei sempre, sempre ao seu lado

Este ano, a primeira flor de neve
Nós dois, bem juntinhos
Neste momento em que a observamos
A felicidade transborda
Não é carência nem fraqueza
É que simplesmente, com você, para sempre
Eu quero ficar junto assim
Sinceramente, é o que eu sinto

Acumulando-se sobre esta cidade
As flores de neve puramente brancas
Desenham suavemente uma lembrança em nossos corações
De agora em diante, com você, para sempre